英語で「締め切り」は何と言う？言えたらスゴい英会話、正解は...？

ビジネスパーソンの皆さんの中には、様々な業務を同時進行で抱えており、そのそれぞれに「締め切り」が設定されているため連日締め切りに追われて大忙し…という方も多いかもしれません。

優先順位や効率化をはかって、いかに締め切りの日時より早くタスクを完了させられるかは腕の見せ所ですよね…！

ところで皆さんは、この「締め切り」を英語で何と表現するか知っていますか？

考えてみましょう！

英語で「締め切り」の正解！

ヒントですが、この表現は「死」という意味を表す単語が含まれています。

では、正解を発表します！

答えは “deadline” です！

解説

「締め切り」は “deadline” と言います。

“deadline” は二つの単語を組み合わせた一つの単語となっていますが、なぜ「締め切り」なのでしょうか？

まず、“dead” は「死」、“line” は「線（引き）」を意味します。

この二つの単語を組み合わせることで、「死の線」、転じて「締め切り」を意味するようになりました。

また、この表現以外にも単に “closing” という言い方も存在します。

使い方は…

“When’s the deadline for this project?” “It’s tomorrow.” 

「この計画の締め切りはいつ？」「明日だよ」

などとなります。

まとめ

いかがでしたか？

この表現を覚えれば、締め切りを英語で表現することができますね。

ぜひともこの表現を英会話でも使ってみてはいかがでしょうか？

---

---

ライター：加藤博人（Hiroto Kato）

2000年生まれの現役慶應義塾大学生。5歳で英検2級、小6でTOEIC Listening & Reading Testで940点獲得（現在は980点）、中1で英検1級に合格。英語発音指導士Ⓡの資格所有、EPT英語発音テスト100点、VERSANTスコア71点など。オンラインでの発音指導や大手自動車メディアで記事の英訳、中国車研究家としての活動も。ミニカーコレクターとしても有名で『マツコの知らない世界（TBS）』など、メディア露出多数。