英語で「行列」は何と言う？言えたらスゴい英会話、正解は...？

2021.11.14

超人気のラーメン屋や写真映えするような話題のスイーツ、百貨店で年明けに売られる福袋etc…テレビなどでこれらの行列に並ぶ人々の姿を見たことがある、または皆さん自身が実際並んだ経験があるのかもしれません。

ところで皆さん、この「行列」を英語で何と表現するか知っていますか？

実はたった1語のとっても簡単な単語で表現することができるんですよ！

それでは何と言うのでしょうか？

英語で「行列」の正解！

ヒントですが、この表現は「線」という意味の単語が使われています。

これを聞いてピンと来た、という方は多いのではないでしょうか。

では、さっそく正解を発表します！

答えは “line” です！

解説

「行列」は “line” と言います。

シンプルな言い方でおそらく多くの人が聞き馴染みのある単語だと思いますが、この通りです。

「長い行列」であれば “long line” のようになります。

また、違った言い方では “queue” という単語もあります。

ですが、一般的には “line” となりますので、積極的に使っていきましょう。

使い方は、

“Wow, this restaurant has a long line.” “Rumor says this is the best in town.”

「このレストランの行列すごいね」「ウワサではこの街の一番らしい」

などとなります。

まとめ

いかがでしたか？

この表現を覚えれば、行列に並んでいることなどを英語で伝えることができますね。

ぜひともこの表現を英会話でも使ってみてはいかがでしょうか？

ライター：加藤博人（Hiroto Kato）

2000年生まれの現役慶應義塾大学生。5歳で英検2級、小6でTOEIC Listening & Reading Testで940点獲得（現在は980点）、中1で英検1級に合格。英語発音指導士Ⓡの資格所有、EPT英語発音テスト100点、VERSANTスコア71点など。オンラインでの発音指導や大手自動車メディアで記事の英訳、中国車研究家としての活動も。ミニカーコレクターとしても有名で『マツコの知らない世界（TBS）』など、メディア露出多数。