英語で【閉会式】は何て言う？

オリンピックなどの大型スポーツイベントで行われる事が多い「閉会式」は英語で[closing ceremony]などと表現します。

[close]と言えば、お店などを「閉める」というニュアンスで覚えている人も多いかもしれませんが、「終わる・終える」という意味もあるんです。

その名詞形の[closing]で「閉会」という意味になり、そこに「式典」という意味の「セレモニー：ceremony」を付け加えて「閉会の式典」というニュアンスで「閉会式」を表現するんですね。

例文として、「昨日の閉会式見た？」は英語で[Did you see the closing ceremony yesterday?]などと表現出来ますよ。

また、「生中継する」は英語で[broadcast live]と表現出来るので「閉会式はNHKで生中継されます。：The closing ceremony will be broadcast live by NHK.」なんて言えばオッケーです。

ちなみに、オリンピックの閉会式などでも行われる次回開催都市への「引き継ぎ式」は英語で[handover ceremony]と言えますよ。