英語で「充電切れ」は何と言う？言えたらスゴい英会話、正解は...？

2021.8.25

スマホやタブレット、スマートウォッチにワイヤレスイヤホン…これらのコンパクトなデジタルデバイスたちはとっても便利ですよね。しかし、唯一悩ましいのが「充電問題」ではないでしょうか。

外出前にうっかり充電するのを忘れてしまい、外出先で充電が切れてしまった…なんていう経験は誰しもがしたことがあるかと思います。

では皆さん、この状態つまり「充電切れ」を英語で何と表現するか知っていますか？

この表現、英会話ではかなり高い頻度で使われているのを耳にします。

それでは何と言うのでしょうか？

英語で「充電切れ」の正解！

ヒントですが、この表現は「電池」という単語を使っているので想像がつきやすいと思います。

では、正解を発表します！

答えは “out of battery” です！

解説

“out of battery” は「電池切れ」という意味で使うことができます。“battery” は日本語でもお馴染みですが、「バッテリー」「電池」という意味です。

それに、「何かが無くなったこと」を意味する “out of ~” を付け加えることで、“out of battery”、「電池切れ」という意味になります。

他にも、“out of order” だと「使用不可」、”out of money” だと「金欠」となります。

使い方は、

“Why didn’t you call me yesterday?” “Sorry, my phone was out of battery.”

「なんで昨日電話しなかったの？」「ごめん、電話が電池切れだった」

となります。

ちなみに、疲れ切った自身の状態を「電池切れ」と言いますが、その場合は “extremely exhausted”（非常に疲弊した）などと言えば良いでしょう。

まとめ

いかがでしたか？

この表現を覚えれば何かの電池が切れたことについて話したい時に英語で表現できますね。

ぜひともこの表現を英会話でも使ってみてはいかがでしょうか？

ライター：加藤博人（Hiroto Kato）

2000年生まれの現役慶應義塾大学生。5歳で英検2級、小6でTOEIC Listening & Reading Testで940点獲得（現在は980点）、中1で英検1級に合格。英語発音指導士Ⓡの資格所有、EPT英語発音テスト100点、VERSANTスコア71点など。オンラインでの発音指導や大手自動車メディアで記事の英訳、中国車研究家としての活動も。ミニカーコレクターとしても有名で『マツコの知らない世界（TBS）』など、メディア露出多数。