日本語勉強中のフランス人が教えてくれた“衝撃の日本語”に「日本人でも使わない」「吹いた」

日本の音楽、漢字、ギャル、小さい生き物を愛するフランス人のパートナー・ガイックさんとの日常生活を、漫画や文章で発信しているヒロコさん（@hirokokokoro）。

ある日、日本語を勉強していたガイックさんに「今日は何を勉強したの？」と尋ねたヒロコさん。しかし、その問いに対するガイックさんの回答が衝撃的でした…。

まさか「童」という言葉を学んでいたなんて、衝撃ですよね…！

一生懸命に日本語を学んでいるガイックさんには申し訳ないですが、思わずふふっと笑ってしまいました…。「童」を学んでいた理由は、昔話を読むためなのでしょうか？学んでいた目的が気になります...！

SNSのコメント欄でも、あまりに斜め上をいくガイックさんの回答に盛り上がっていました！日本語を勉強するガイックさんを応援したくなる、おもしろエピソードでした！

Instagram：ヒロコ（@hirokokokoro）

※2021年4月23日発令の一部地域を対象とした「緊急事態宣言」を受け、『TRILLニュース』記事制作チームでは、新型コロナウイルスの感染拡大を防ぐため、より一層の管理体制強化をしております。