英語間違い探し【頭痛がする】は何て言う？

[hurt]は「痛い・痛む」という意味ですが、「頭痛がする」という意味では[have]を使って[have a headache]と表現します。

[I hurt a headache.]と言ってしまうと、日本語的には「頭痛が痛い」（痛みが痛いというニュアンス）のような変な英語になってしまうので注意しましょう。

また、「頭痛がする」という英語に[hurt]という単語を使いたい場合は[My head hurts.]と表現すればオッケーです。

同じように、腹痛であれば「腹痛がする：I have a stomachache.」又は「お腹が痛い：My stomach hurts.」と言えるので使い方をしっかり覚えておきましょう。