引退宣言をしたメーガン妃、イギリス国籍取得の行方は…？

イギリス王室との新たな取り決めの一環として、イギリスとカナダを行き来しながら生活をすることになるヘンリー王子＆メーガン妃。妃が王子と結婚した際、イギリス王室の報道官はCNNに対し、メーガン妃はイギリス国籍を取得する手続きを開始するだろうと伝えた。報道官はさらに、手続きが完了した後に妃が二重国籍を維持するかどうかについては、「言及するには時期尚早である」とも答えている。

しかし、夫妻がイギリスとカナダで過ごす計画を立てている今、メーガン妃がこのままイギリス国籍を追求していくのかどうかは不明な様子。英王室は週末、二人が「高位」ロイヤルから退くという決断に対する、条件の一部を明らかにした。

＜BAZAAR.com＞の皇室エディター、オミッド・スコビーはTwitterで、二人は「フロッグモア・コテージの改修に費やされた王室助成金（Sovereign Grant）を返済するが、ほとんどの時間をカナダで過ごす」と指摘。二人が今後の人生の大半をイギリスとカナダで過ごす計画を立てているとしても、メーガン妃にイギリス国籍を取得する資格はあるのだろうか？

View this post on Instagram

“After many months of reflection and internal discussions, we have chosen to make a transition this year in starting to carve out a progressive new role within this institution. We intend to step back as ‘senior’ members of the Royal Family and work to become financially independent, while continuing to fully support Her Majesty The Queen. It is with your encouragement, particularly over the last few years, that we feel prepared to make this adjustment. We now plan to balance our time between the United Kingdom and North America, continuing to honour our duty to The Queen, the Commonwealth, and our patronages. This geographic balance will enable us to raise our son with an appreciation for the royal tradition into which he was born, while also providing our family with the space to focus on the next chapter, including the launch of our new charitable entity. We look forward to sharing the full details of this exciting next step in due course, as we continue to collaborate with Her Majesty The Queen, The Prince of Wales, The Duke of Cambridge and all relevant parties. Until then, please accept our deepest thanks for your continued support.” - The Duke and Duchess of Sussex For more information, please visit sussexroyal.com (link in bio) Image © PA

A post shared by The Duke and Duchess of Sussex (@sussexroyal) on Jan 8, 2020 at 10:33am PST

政府の公式ウェブサイトには、「イギリス国籍を持つ人の配偶者またはパートナーとして申請するためには、過去3年間イギリスに居住している必要がある」と書かれている。2017年11月、ヘンリー王子との婚約を前に、メーガン妃はカナダからロンドンへ正式に移住したと報じられた。もしそれが実際にイギリスに移住した日である場合、メーガン妃のイギリス居住歴は3年に満たないことに！

新たな規則では、「申請前の3年間に270日以上イギリス国外で過ごした」または「過去12カ月間に90日以上イギリス国外で過ごした」場合は申請できないと規定されているため、メーガン妃のイギリス国籍申請は無効になる可能性もある。

また、妃はカナダでの存在感を常に残しているため、おそらくカナダに戻りたかったのではないかとも言われている。「LA出身のメーガン妃は、ドラマ『スーツ』の撮影期間中、7年にわたり拠点としていたトロントの自宅を離れる際、洋服一式を残していたことが明らかになった」と『テレグラフ』誌は報じている。

今のところ妃のイギリス国籍の申請状況は不明だが、イギリス王室がこの件に関しての声明を待ちたいところ！

※この翻訳は抄訳です。

Translation：Masayo Fukaya