1. トップ
  2. ルイ王子、「トゥルーピング・ザ・カラー」に初参加⁉

ルイ王子、「トゥルーピング・ザ・カラー」に初参加⁉

  • 2019.6.7
  • 415 views

2019年4月に1歳の誕生日を迎えたウィリアム王子&キャサリン妃の次男ルイ王子。記念すべき初の公式行事として、6月8日(現地時間)に行われるエリザベス女王の誕生日パレード、トゥルーピング・ザ・カラーに出席すると報じられた。

女王の実際の誕生日は4月21日だが、英国王室では毎年6月に君主の公式誕生日をお祝いするのが伝統になっている。見どころは、何といってもバッキンガム宮殿のバルコニーに並ぶ、女王や王室メンバーたちの姿。女王含め、チャールズ皇太子&カミラ夫人、ウィリアム王子&キャサリン妃、ヘンリー王子など、総勢30名以上(2018年は過去最多の47名!)の王室メンバーが勢揃いするのは、1年でこの日だけとなる。

そのメンバーの中にはもちろん、ロイヤルキッズたちも含まれている。ウィリアム王子&キャサリン妃の長女シャーロット王女は2016年、長男ジョージ王子は2015年と、2人とも1歳の時にバルコニーデビューを果たしているため、「今年はルイ王子もバルコニーに姿を現す」と英『ザ・サン』紙は予想。

それに近頃、王室のSNSアカウントでルイ王子の姿を見かける機会が増えている。ケンジントン宮殿は4月、王子の1歳の誕生日に先立ち、母キャサリン妃が撮影したポートレート3枚をInstagramに投稿した。

View this post on Instagram

The Duke and Duchess of Cambridge are delighted to share these new photographs of Prince Louis ahead of his first birthday tomorrow ? The photographs were taken earlier this month by The Duchess at their home in Norfolk.‬

A post shared by Kensington Palace (@kensingtonroyal) on

そして先日も、チェルシー・フラワー・ショーに出展されたキャサリン妃がデザインした庭園で遊ぶルイ王子の写真を公開。

View this post on Instagram

The Duke and Duchess of Cambridge are very pleased to share some new photographs of their family as they visited the RHS Back to Nature Garden at the #ChelseaFlowerShow on Sunday afternoon. The photographs were taken by @mattporteous. The #RHSChelsea Back to Nature Garden, designed by The Duchess and award-winning landscape architects Andrée Davies and Adam White of Davies White Landscape Architects, is a woodland setting for families and communities to come together and connect with nature. Her Royal Highness is a strong advocate for the proven benefits the outdoors has on physical and mental health, and the positive impact that nature and the environment can have on childhood development in particular. Over the past months, Prince George, Princess Charlotte and Prince Louis have helped The Duchess gather moss, leaves and twigs to help decorate @The_RHS Back to Nature Garden. Hazel sticks collected by the family were also used to make the garden’s den. The Duchess told Monty Don in an interview for the BBC: “I really feel that nature and being interactive outdoors has huge benefits on our physical and mental wellbeing, particularly for young children. I really hope that this woodland that we have created really inspires families, kids and communities to get outside, enjoy nature and the outdoors, and spend quality time together.”

A post shared by Kensington Palace (@kensingtonroyal) on

まだ正式な発表はされていないものの、多くのファンがバルコニーにお出ましするルイ王子の姿を心待ちにしているはず。かわいい笑顔に期待したい!

※この翻訳は、抄訳です。

Translation:Reiko Kuwabara

TOWN&COUNTRY

元記事で読む
次の記事
の記事をもっとみる