1. トップ
  2. ライフスタイル
  3. 海外旅行で役立つ!ホテルで洗濯したい時の英語フレーズ5選

海外旅行で役立つ!ホテルで洗濯したい時の英語フレーズ5選

  • 2019.4.17
  • 1522 views

毎週水・金曜日更新!通訳者・翻訳者をネットワークするテンナイン・コミュニケーションとのコラボ連載「通訳者さんに教わる♪朝のカンタン英語レッスン」。水曜日は、英語や海外に関するトピックをご紹介します♪

海外旅行で役立つ!ホテルで洗濯したい時の英語フレーズ5選

もうすぐGWですね。10連休、ずっと海外旅行に行かれる方もいらっしゃるのではないでしょうか。

海外に長期滞在をしていると、思い出とともに積み上がっていくもの…・ それは、「洗濯物」! 自分で洗濯できないときは、ホテルのランドリー(洗濯)サービスを利用すると便利です。

今日は、そんなランドリーサービスで使える英語フレーズをご紹介しますね♪

1) 「洗濯物があるのですが」=I have some things to be washed.

フロントに電話をしてまず洗濯を頼むときはこの表現を使ってみましょう!

2) 「アイロンをかけて欲しいのですが」=I would like to have this shirt pressed.

アイロンをお願いする場合は、上記の表現が◎

「have ~ pressed」で「~にアイロンをかける」「~をプレスする」という意味になります。

3) 「ドライクリーニングをお願いします」=I would like to have this dry-cleaned.

洗濯ではなくドライクリーニングをお願いする場合は、「wash」ではなく「dry-clean」という単語を使いましょう。

ちなみに「I would like to ~」は「~していただけませんか」という丁寧なお願いフレーズです。

4) 「仕上がりはいつになりますか?」=When will it be ready / delivered?

旅行中は特に、上記のように仕上がりの予定も必ず確認しておきたいもの!

5) 「当日仕上げは可能ですか?」=Is same-day service available?”

「same-day」は「同日」という意味。例えば、ミュージカルなどの「当日券」は「same-day ticket」などと表現できます。覚えておくと、何かと便利ですよ。

いかがでしたか?基本的な表現を覚えて、ぜひホテルでのランドリーサービス利用、挑戦してみてください!

(記事協力:テンナイン・コミュニケーション

元記事で読む